Since I was 14 years old, I’ve dreamed of playing Katharina. It all started when I was in the chorus of a production of “Kiss Me Kate.”...